Segeltörn 2005

Das Schiff: Sun Odyssey 52,2
Länge über alles15,39 m, Breite4,85 m, Tiefgang 1,8 m, Leergewich15000 kg, Motor 80 hp, Treibstofftank 400l, Wassertank1000 l, Kabinen4+1, Kojen8+2+2, Dusche / Toiletten4, Großsegel49 sqm, Genoa79 sqm
Ausgangshafen: Procida, die zu den Flegraeischen Inseln - Ischia, Procida und die unbewohnte Insel Vivara, gehört, weist von allen italienischen Inseln die größte Bevölkerungsdichte auf. Diese Inselgruppe verdankt ihren Ursprung mächtigen unterseeischen Vulkanen. Im 8. Jahrhundert v. Chr. wurden sie von griechischen Seefahrern kolonisiert, die eine rege Geschäftstätigkeit mit ihren Heimatorten aufnahmen, und dadurch vor allem Ischia zu einem blühenden Handel verhalfen. Ebenso eng ist ihre Geschichte mit ihrer geologischen Jugend verbunden, dank derer sich Ischia heute angesehener Thermen und einer üppigen Vegetation rühmen kann und dank derer alle drei Inseln über eine bewegte und faszinierende Meerlandschaft verfügt. Von Procida aus ist es nur ein Sprung nach Ischia oder Capri, auch der Golf von Neapel oder der von Salerno mit seinen Städten Neapel, Sorento oder Salerno ist nicht allzu weit. Es bieten sich aber auch Törns zu dem Pontinischen Archipel mit seinen Inseln - Ponza, Palmorala, Zannone, Ventotene und Santo Stefano oder die Aeolischen Inseln - Lipari, Salina, Alicudi, Filicudi, Panarea, Vulcano und Stromboli, selbst Sizilien oder Sardinien braucht kein Traum zu bleiben. Ristoranti La Pergola Ristorante, Il Galeone Ristorante, Lido di Procida, Ristorante Caracalè, Graziella Bar Pizzeria, La Lampara Ristorante, Ristorante Scarabeo
		Our base is located in the little harbour of Chiaiolella on the south sideof the island. The mooring places are at the left side of the marina. http://www.elitesailing.it
http://www.procida.net
		Marina Service shore power 220 V, water, wheater -informations Cash dispencer Banks and cash dispensers are on the island. Bar and Restaurants Directly on the pier is a small bar and some restaurants with local specialities are directly in the marina . Provision There is a small market at 5 min. by foot from the base. Opened from 9.00 a.m.- 8.00 p.m. Provisioning on board, is available upon request according to the proposed list. The order must done at least 2 weeks before departure.

Arrival...

With Car
From the railway A 1 Rome- Naples - Tangenziale -, exit Via Campana - Pozzuoli. After the exit direction Porto = harbour. From the harbour at Pozzuoli you can take a ferry to Procida. At Procida you can take a taxi to the harbour of Chiaiolella
Garage
Those who need to park their car can enjoy also a parking place on the island Tariff ca. Euro 10.00 / day.
With Plane
Airport Napoli Capodichino - taxi or bus to the harbour of Molo Beverello - ferry or hydrofoil to Procida - taxi or bus to the base.
Transfer in Bus
Upon request we can organize a transfer in bus for you from the airport or train Station. Prices upon request

Mit einer Fähre, die am Cap Miseno vorüberführt, gelangt man zu der kleinen Fischerinsel Procida. Sie hat eine Fläche von ca. 4 Quadratkilometern und ist dicht besiedelt (ca. 12000 Einwohner).

Auf Procida befindet sich die Burg des Giovanni da Procida.

Der höchste Punkt auf der Insel ist der Terra Murata. Dort befindet sich eine kleine Kirche namens San Michele.

Eine Sehenswürdigkeit der Insel sind die Ruinen des Benediktinerklosters S. Margherita Nuova auf der Punta di Monaci am Südende der Insel.

FERRIES AND HYDROFOILS FROM NAPLES
AIRPORT OF NAPLES CAPODICHINO
The international airport of Naples Capodichino is inside the city district, at about 7 kms from the centre. The airport is linked up to Naples Centre and to the harbour by some bus lines, which end in front of the arrivals terminal. Alternatively it is possible to take a taxi. There is no railway or subway service from the airport. The tourist bus is named Alibus and along its route it makes only two stops: the former near the Railway Station of Naples Central and the latter in front of the harbour of Molo Beverello, where are the ferries and the hydrofoils to the islands of the gulf. The bus leaves every 30 minutes, from 6.00 a.m. up to midnight. It takes about 30 minutes to get to the harbour. The ticket costs 3,00 Euros and it is possible to buy it on the bus from the driver. The city line service, provided by the A.N.M. (Neapolitan Company for Mobility) consist of the bus line 3S, which is active from 6.00 a.m. up to 23.00 and which leaves every 15-30 minutes, according to the time bands. The ticket is the standard one for all the city lines, called 'Unico Napoli', which in its base version costs 0,77 Euros and it lasts 90 minutes from its first use. It is not possible to buy it on bus, but it is for sale inside the airport. The bus makes all the normal stops along its route and it passes near the Central Station and near the harbour, and finally it goes back to the Airport. There are also other bus lines that link up the airport with several localities: Sorrento (Curreri), Caserta (CTP), Avellino (AIR), Benevento (FBN). The Linee Curreri to Sorrento leave each 90 minutes from the end of line at the arrival terminal: the first run starts at 9.00 a.m. and the last at 19.00. The route is about one hour long. The other lines start from a bus stop at 300 meters from the airport entrance. Finally, inside the airport there are 6 rent-a-car agencies: Maggiore, Avis, Hertz, Europcar, Sixt, Thrifly.
The harbour of Naples occupies the northern cove in the gulf and it extends for some kms from the city centre to the east side. It is the 3rd Italian harbour for passengers' traffic (after Genova and Venice) which is concentrated in the two main central wharfs: the Molo Angioino (Angevin Wharf), destination of the cruise ships, with the famous Stazione Marittima (Maritime Station, the largest in the world with its 12 square kms of surface and the 10 landing points for ships of large and medium tonnage) and the Molo Beverello, where is the landing point of ferries and hydrofoils which link up Naples with the islands and the rest of the gulf. It is possible to get inside the harbour only by car (private or taxi) or private buses: the city buses stop near the port and you need to cross the street to enter. There is not yet a subway station, which is under construction and will be ready for 2006, togheter with the conversion into a pedestrian precinct of the whole area and the construction of the underground passages for cars. When you reach the harbour via the sea, you can take a taxi or to proceed by walking up to the bus stops outside the port. Below the Angevin Castle, they pass the lines to the centre or to the Railway Station. If you need to reach the Vomero or the Hospitals Area then you have to go to the opposite side of the castle. To go to the airport, the starting point of tourist bus Alibus is in front of the Maritime Station, at the end of the gardens of Piazza Municipio, while the city bus S3 by A.N.M. passes on the stop at the beginning of Via Marina, on the right of the harbour exit. Since the harbour is located in front of the city centre, many interesting places are near and you can get there by walking: the Angevin Castle, the Royal Palace, Piazza Plebiscito with the Basilica, the Gallery Umberto I, the shopping streets as Via Toledo and Via Chiaia, The Town Hall (San Giacomo Palace), the business district with many offices and hotels, the University, and so on.